Dokument · iEdit Scanner
Gescanntes PDF durchsuchbar machen, direkt aus der Kamera
Jedes PDF, das du mit iEdit auf deinem iPhone, iPad oder Android-Handy scannst, trägt eine unsichtbare Textebene, die von der Texterkennung auf dem Gerät erstellt wird, sodass du seinen Text in jedem PDF-Reader durchsuchen, markieren und kopieren kannst. Die Seite sieht aus wie dein Scan; die Wörter liegen dahinter.
Überblick
Wenn du Papier mit dem Dokumentenscanner von iEdit scannst und auf „Als PDF sichern“ tippst, ist das Ergebnis mehr als ein Bild der Seite. Hinter dem Bild in voller Auflösung liegt eine unsichtbare Ebene erkannten Textes, ausgerichtet an den gedruckten Wörtern. Öffne das PDF in Dateien, Vorschau, Acrobat, einer Mail-App oder einem Browser, und du kannst nach einem Wort suchen, einen Satz markieren und kopieren, genau wie bei einem PDF aus einer Textverarbeitung.
Der Text wird beim Speichern des Scans auf deinem Gerät erkannt, in jeder der neun Schriften: Lateinisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Devanagari, Kyrillisch, Arabisch, Thai und Griechisch. Die meisten sind in iOS und Android eingebaut; einige nutzen ein Open-Source-Modell von Tesseract, das nach Rückfrage einmalig heruntergeladen wird. Die Ebene umfasst nur gedruckten Text, handschriftliche Notizen bleiben also Bilder. Der Ausweis-Scanner fügt ebenfalls für jede Seite einer Karte eine Textebene hinzu.
Durchsuchbare Scans zählen, wenn ein Ordner voller Belege, ein Semester voller Vorlesungs-Handouts oder ein Stapel unterschriebener Verträge später wiedergefunden werden muss. Scanne sie im Stapelmodus, speichere und suche nach einem Namen oder einer Rechnungsnummer in dem PDF-Reader, in dem du sie öffnest. Nichts wird hochgeladen; die Erkennung läuft offline, sobald ein benötigtes Modell vorhanden ist.
Darum wird es genutzt
- 01
Durchsuchbar in jedem Reader
Die Textebene ist normaler PDF-Text, Dateien, Vorschau, Acrobat und Browser können ihn also durchsuchen und kopieren.
- 02
Nichts am Aussehen geändert
Die Ebene ist unsichtbar; die Seite, die du siehst, ist dein Scan in voller Auflösung, gefiltert wie gewählt.
- 03
Erkannt auf deinem Gerät
Die Texterkennung läuft beim Speichern auf dem Handy, in neun Schriften, ohne Upload und ohne dass ein Konto nötig ist.
So nutzt du Durchsuchbares PDF in iEdit
- 1
Öffne iEdit und tippe auf „Dokument scannen“.
- 2
Halte das Handy über die Seite; iEdit nimmt sie auf, sobald der Rahmen ruhig steht.
- 3
Passe die Ecken an und wähle einen Filter; im Stapelmodus fügst du bei Bedarf Seiten hinzu.
- 4
Tippe auf „Als PDF sichern“; das durchsuchbare PDF erscheint in „Meine Dateien“.
Häufige Fragen
Wird der Text meiner Scans an einen Server geschickt, um sie durchsuchbar zu machen?
Nein. Die Erkennung passiert auf deinem iPhone, iPad oder Android-Handy, während der Scan gespeichert wird; nichts wird an einen Server gesendet, und kein Konto ist nötig. Wählst du eine Schrift, die ein Tesseract-Modell braucht, wird das Open-Source-Modell nach Rückfrage einmalig von unserem Dateiserver heruntergeladen und funktioniert dann offline.
Brauche ich Premium für ein durchsuchbares PDF?
Nein. Das Scannen und die Textebene sind kostenlos, und das PDF wird ohne Kosten in „Meine Dateien“ gespeichert. Dieses PDF zu teilen oder in „Dateien“ oder deiner Fotomediathek zu speichern, ist Teil von iEdit Premium, einem optionalen Monatsabo mit 3 Tagen kostenloser Testphase.
Kann iEdit ein PDF, das ich schon habe, durchsuchbar machen?
Die Textebene wird vom Scanner hinzugefügt, sie gilt also für Seiten, die du mit der Kamera scannst oder aus deiner Galerie durch den Scanner schickst. Einem importierten, vorhandenen PDF fügt iEdit keine Ebene hinzu; dafür erkennt „PDF in Text“ die Seiten und gibt dir die Wörter zum Kopieren oder Speichern.
Durchsuchbares PDF in iEdit ausprobieren
Verfügbar für iPhone, iPad und Android.