Document · iEdit Scanner
Image vers Word : la photo d’une page devient un document modifiable
Image vers Word dans iEdit lit le texte imprimé d’une photo sur ton iPhone, ton iPad ou ton téléphone Android et l’écrit dans un document Word (DOCX), une page par image. La reconnaissance et l’écriture se font toutes deux sur l’appareil ; la photo n’est pas envoyée.
Présentation
Choisis une photo ou plusieurs, et iEdit reconnaît le texte de chacune et écrit un DOCX avec une page par image. Ouvre-le dans Word, Pages ou Google Docs et les mots sont du texte modifiable, prêt à être corrigé, remis en forme ou collé ailleurs. La photo d’une lettre tapée, d’une recette imprimée ou d’une page de manuel devient un document avec lequel tu peux travailler plutôt qu’une image que tu peux seulement regarder.
La reconnaissance tourne sur ton appareil en neuf écritures : latine, chinoise, japonaise, coréenne, devanagari, cyrillique, arabe, thaïe et grecque, le choix par défaut suivant la langue de l’app. Tiens le téléphone à plat, remplis le cadre et photographie sous une bonne lumière pour le résultat le plus propre. Le document contient le texte reconnu, pas la photo, donc les figures et les illustrations ne sont pas reprises, et l’écriture manuscrite n’est pas lue.
Les étudiants s’en servent pour les polycopiés, les chercheurs pour les pages de livres de bibliothèque, et tous ceux à qui on a remis un formulaire imprimé à remplir numériquement. Comme rien ne quitte le téléphone, la photo d’un compte rendu médical ou d’une fiche de paie peut être convertie sans qu’aucune copie ne parte nulle part. Le DOCX s’enregistre gratuitement dans Mes fichiers.
Pourquoi on l’utilise
- 01
Une page par photo
Plusieurs photos deviennent un seul document, dans l’ordre où tu les as choisies, une page chacune.
- 02
Modifiable, pas une image
Les mots reconnus sont du vrai texte Word que tu peux corriger, remettre en forme et réutiliser.
- 03
Rien n’est envoyé
La reconnaissance de texte et l’écriture du DOCX tournent toutes deux sur ton téléphone, hors connexion dès qu’un modèle éventuel est présent.
Comment utiliser Image vers Word dans iEdit
- 1
Ouvre iEdit et touche Image vers Word.
- 2
Choisis une ou plusieurs photos de pages imprimées.
- 3
Patiente pendant qu’iEdit reconnaît le texte et écrit une page par photo.
- 4
Ouvre le DOCX depuis Mes fichiers, ou partage-le vers Word avec Premium.
Questions fréquentes
Quelles langues Image vers Word peut-il reconnaître ?
Le texte imprimé en écritures latines (anglais, turc, allemand, français, espagnol, italien, portugais, polonais et plus), chinoise, japonaise, coréenne, devanagari, cyrillique, arabe, thaïe et grecque. Sur Android, le cyrillique, l’arabe, le thaï et le grec, et sur iPhone le grec, utilisent un modèle téléchargé une seule fois, qu’iEdit te propose d’abord.
La photo est-elle envoyée quelque part pour être convertie ?
Non. Le texte est reconnu sur ton appareil avec le moteur intégré à iOS ou Android, ou un modèle Tesseract téléchargé, et le fichier Word y est écrit aussi. Aucun compte n’est nécessaire, rien n’est envoyé sur un serveur, et la conversion fonctionne sans connexion internet.
Dois-je payer pour convertir une image en Word ?
La conversion est gratuite et le DOCX est enregistré dans Mes fichiers. Le partager vers Word ou une autre app, ou l’enregistrer dans Fichiers, fait partie d’iEdit Premium, un abonnement mensuel facultatif avec 3 jours d’essai gratuit que tu peux résilier avant son renouvellement.
Essayer Image vers Word dans iEdit
Disponible pour iPhone, iPad et Android.