Langsung ke konten
  • PDF
  • Dokumen
  • Gambar
  • Video
  • Foto
Bahasa Indonesia

Pilih bahasa Anda

  • EnglishEnglish
  • TürkçeTurkish
  • DeutschGerman
  • EspañolSpanish
  • FrançaisFrench
  • ItalianoItalian
  • PortuguêsPortuguese
  • PolskiPolish
  • AzərbaycancaAzerbaijani
  • Bahasa IndonesiaIndonesian
  • РусскийRussian
  • ΕλληνικάGreek
  • العربيةArabic
  • हिन्दीHindi
  • ไทยThai
  • 日本語Japanese
  • 한국어Korean
  • 简体中文Chinese (Simplified)
Dapatkan aplikasinya

Alat

  • PDF
  • Dokumen
  • Gambar
  • Video
  • Foto

Pilih bahasa Anda

  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Português
  • Polski
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • Ελληνικά
  • العربية
  • हिन्दी
  • ไทย
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
Dapatkan aplikasinya
  1. Beranda
  2. Ketentuan Penggunaan

Legal

Ketentuan Penggunaan

Terakhir diperbarui: 11 November 2026. Berlaku mulai: 11 November 2026.

Terjemahan ini disediakan untuk kenyamanan Anda. Jika ada perbedaan antara terjemahan ini dan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku.

Di halaman ini

  1. 1. Siapa yang boleh menggunakan Aplikasi
  2. 2. Apa yang dilakukan Aplikasi
  3. 3. Penggunaan gratis dan iEdit Premium
  4. 4. Konten Anda
  5. 5. Penggunaan yang dapat diterima
  6. 6. Batasan penting alat-alat
  7. 7. Layanan dan konten pihak ketiga
  8. 8. Kekayaan intelektual
  9. 9. Masukan
  10. 10. Perubahan pada Aplikasi dan ketersediaannya
  11. 11. Penafian jaminan
  12. 12. Batasan tanggung jawab
  13. 13. Ganti rugi
  14. 14. Penangguhan dan pengakhiran
  15. 15. Hukum yang berlaku dan sengketa
  16. 16. Ketentuan umum
  17. 17. Perubahan atas Ketentuan ini
  18. 18. Hubungi kami

Ketentuan Penggunaan ini (selanjutnya disebut "Ketentuan") mengatur penggunaan Anda atas aplikasi seluler "iEdit: Pdf & Dokumen & Video" (ditampilkan di perangkat Anda sebagai "iEdit Scanner", selanjutnya disebut "Aplikasi") dan atas langganan iEdit Premium yang bersifat opsional. Aplikasi ini diterbitkan oleh Favantis ("Favantis" atau "kami").

Dengan mengunduh, memasang, atau menggunakan Aplikasi, Anda menyetujui Ketentuan ini, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir kami (selanjutnya disebut "EULA"), dan Kebijakan Privasi kami, yang semuanya dapat Anda buka di Aplikasi melalui Profil › Legal. Jika Anda tidak setuju, harap jangan menggunakan Aplikasi dan hapus Aplikasi dari perangkat Anda.

Jika Anda tinggal di negara yang hukumnya memberikan hak kepada konsumen yang tidak dapat dibatasi atau dikesampingkan melalui kontrak, tidak ada satu pun ketentuan dalam Ketentuan ini yang membatasi hak-hak tersebut.

1. Siapa yang boleh menggunakan Aplikasi

Anda boleh menggunakan Aplikasi jika Anda cakap untuk membuat perjanjian yang mengikat menurut hukum negara Anda, atau jika orang tua atau wali sah Anda telah menyetujui Ketentuan ini untuk Anda. Jika Anda menggunakan Aplikasi atas nama perusahaan atau organisasi lain, Anda menegaskan bahwa Anda berwenang menerima Ketentuan ini untuk perusahaan atau organisasi tersebut. Anda tidak boleh menggunakan Aplikasi jika Anda dilarang melakukannya berdasarkan hukum negara Anda atau yurisdiksi lain yang berlaku.

2. Apa yang dilakukan Aplikasi

iEdit adalah kotak peralatan untuk dokumen, PDF, gambar, foto, dan video. Antara lain, Aplikasi ini memungkinkan Anda memindai dokumen kertas dan kartu identitas dengan kamera; mengenali teks dalam gambar dan hasil pindaian; membaca kode QR dan kode batang; menggabungkan, memisahkan, mengompres, menandatangani, memberi tanda air, mengunci, dan membuka kunci PDF; mengonversi PDF ke dan dari gambar, teks, file Word, Excel, dan PowerPoint; mengubah ukuran, mengompres, mengonversi, menggabungkan, dan memburamkan gambar; mengatur dan menganalisis galeri foto Anda; serta memangkas, mengonversi, mengedit, dan mengekspor video. Daftar lengkap fitur, beserta deskripsi singkat masing-masing, tersedia di Pusat bantuan Aplikasi.

Aplikasi memproses file Anda di perangkat Anda. Aplikasi tidak menyimpan file Anda di server kami dan tidak menyertakan layanan penyimpanan atau sinkronisasi cloud. Cadangan cloud opsional di Aplikasi menyimpan salinan file Anda di iCloud atau Google Drive milik Anda sendiri, sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Fitur, alat, dan format file yang didukung dapat berubah seiring waktu, sebagaimana dijelaskan di bagian 10.

3. Penggunaan gratis dan iEdit Premium

3.1 Apa yang gratis

Anda dapat mengunduh Aplikasi dan menggunakan setiap alat secara gratis. Hasilnya disimpan ke "File saya", di dalam Aplikasi, tanpa biaya. Menyalin teks yang dikenali ke papan klip, membagikan teks dari kode yang dipindai, dan membuka tautan dari kode juga gratis.

3.2 Apa yang ditambahkan iEdit Premium

iEdit Premium adalah langganan opsional berbayar yang diperpanjang secara otomatis. Selama langganan aktif, Anda dapat membawa file keluar dari Aplikasi: membagikannya ke aplikasi lain, menyimpannya ke File atau ke penyimpanan perangkat Anda, menyimpan gambar dan video ke galeri foto Anda, serta membagikan atau menyimpan teks yang dikenali sebagai file. Aplikasi menampilkan apa saja yang termasuk dalam Premium di layar Premium sebelum Anda berlangganan. Kami dapat menambahkan fitur ke Premium; kami tidak akan menghapus manfaat utama dari periode langganan yang sudah Anda bayar selama periode tersebut.

3.3 Harga, uji coba gratis, dan penagihan

  • iEdit Premium ditawarkan sebagai langganan bulanan. Harganya saat ini, dalam mata uang lokal Anda dan termasuk pajak yang berlaku, ditampilkan di layar Premium dan di App Store atau Google Play sebelum Anda mengonfirmasi pembelian.
  • Pelanggan baru dapat ditawari uji coba gratis selama 3 hari, jika toko menganggap Anda memenuhi syarat (biasanya satu uji coba per akun). Uji coba dan durasinya ditampilkan sebelum Anda mengonfirmasi. Jika Anda tidak membatalkan paling lambat 24 jam sebelum uji coba gratis berakhir, langganan dimulai secara otomatis dan Anda dikenai harga bulanan saat uji coba berakhir.
  • Bagian uji coba gratis yang belum terpakai berakhir saat Anda membeli langganan.
  • Pembayaran dibebankan ke Akun Apple atau akun Google Anda saat Anda mengonfirmasi pembelian, atau saat uji coba gratis berakhir.
  • Langganan diperpanjang secara otomatis untuk satu bulan berikutnya dengan harga yang berlaku saat itu, kecuali Anda membatalkannya paling lambat 24 jam sebelum periode berjalan berakhir. Akun Anda dikenai biaya perpanjangan dalam 24 jam sebelum periode berjalan berakhir.
  • Semua pembayaran diproses oleh Apple atau Google berdasarkan ketentuan mereka sendiri. Kami tidak menerima atau menyimpan detail pembayaran Anda.

3.4 Mengelola dan membatalkan

Anda dapat mengelola atau membatalkan langganan kapan saja di pengaturan akun Anda: di iPhone dan iPad, melalui Pengaturan › nama Anda › Langganan (atau dari Aplikasi: Profil › Kelola langganan); di Android, melalui aplikasi Google Play Store › Pembayaran & langganan › Langganan. Menghapus Aplikasi tidak membatalkan langganan. Jika Anda membatalkan, Premium tetap aktif sampai akhir periode yang sudah Anda bayar, dan langganan tidak diperpanjang setelah itu. File Anda tetap berada di "File saya" dan Anda dapat terus menggunakan fitur gratis.

3.5 Pengembalian dana

Pengembalian dana ditangani oleh toko tempat Anda membeli, sesuai dengan aturannya. Untuk pembelian dari App Store, Anda dapat meminta pengembalian dana di https://reportaproblem.apple.com; untuk pembelian dari Google Play, lihat https://support.google.com/googleplay/answer/2479637. Kecuali jika hukum menentukan lain, kami tidak dapat mengeluarkan pengembalian dana sendiri, karena kami tidak memproses pembayaran. Jika hukum memberi Anda hak untuk menarik diri dari pembelian konten atau layanan digital (misalnya di Uni Eropa atau Turki), harap perhatikan bahwa dengan memulai langganan dan akses langsungnya, Anda meminta agar layanan dimulai saat itu juga; setiap hak penarikan diri menurut undang-undang dilaksanakan melalui toko sesuai dengan prosedurnya.

3.6 Perubahan harga

Kami dapat mengubah harga iEdit Premium. Perubahan harga berlaku mulai periode perpanjangan berikutnya dan dilakukan sesuai dengan aturan App Store dan Google Play, yang dapat mensyaratkan agar Anda diberi tahu terlebih dahulu dan, dalam beberapa kasus, agar Anda menyetujui harga baru. Jika Anda tidak menyetujui perubahan harga, Anda dapat membatalkan langganan sebelum perubahan tersebut berlaku.

3.7 Memulihkan pembelian

Jika Anda memasang ulang Aplikasi atau menggunakan perangkat lain yang masuk dengan akun App Store atau Google Play yang sama, ketuk "Pulihkan pembelian" di layar Premium untuk memulihkan langganan yang aktif. Jika Anda masuk ke iEdit dengan Apple atau Google (opsional), langganan yang aktif juga tersedia di perangkat iPhone, iPad, dan Android Anda yang lain tempat Anda masuk dengan akun yang sama; tanpa masuk, langganan yang dibeli melalui satu toko tidak dapat digunakan melalui toko yang lain.

3.8 Berbagi Keluarga

Jika kami menyediakan iEdit Premium melalui fitur Berbagi Keluarga dari Apple, anggota grup keluarga Anda dapat menggunakannya sesuai dengan aturan Apple. Ketersediaan Berbagi Keluarga ditampilkan di App Store.

4. Konten Anda

"Konten Anda" berarti dokumen, gambar, video, teks, tanda tangan, dan materi lain yang Anda pindai, impor, buat, atau edit dengan Aplikasi. Anda tetap memiliki semua hak yang Anda miliki atas konten Anda. Kami tidak mengklaim kepemilikan apa pun atasnya, dan karena Aplikasi memprosesnya di perangkat Anda, kami tidak memiliki akses ke konten tersebut.

Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas konten Anda dan atas cara Anda menggunakan, membagikan, dan menyimpannya. Secara khusus:

  • Pastikan Anda berhak memindai, menyalin, mengonversi, mengedit, menandatangani, atau membagikan materi yang Anda gunakan dengan Aplikasi, termasuk dokumen, foto, video, dan musik milik orang lain atau yang dilindungi oleh hukum hak cipta, merek dagang, privasi, atau hukum lainnya.
  • Simpan salinan file penting Anda sendiri. File Anda disimpan di perangkat Anda dan, jika Anda mengaktifkan cadangan cloud, di iCloud atau Google Drive milik Anda sendiri. Jika Anda menghapusnya, menghapus Aplikasi, kehilangan atau mengatur ulang perangkat Anda, atau jika perangkat Anda rusak, file yang tidak ada di cadangan dapat hilang secara permanen. Cadangan bergantung pada layanan Apple atau Google dan pada ruang penyimpanan Anda di sana; kami tidak menyimpan salinan sendiri dan tidak dapat memulihkan file yang tidak ada di cadangan Anda.
  • Jika Anda mengunci PDF dengan kata sandi, simpan kata sandi tersebut dengan aman. Baik kami maupun pihak lain mana pun tidak dapat memulihkan kata sandi yang hilang.

5. Penggunaan yang dapat diterima

Anda setuju untuk menggunakan Aplikasi hanya untuk tujuan yang sah dan sesuai dengan Ketentuan ini. Anda tidak boleh menggunakan Aplikasi, atau file apa pun yang dibuat dengannya:

  • untuk memalsukan, meniru, atau mengubah dokumen identitas, dokumen resmi, uang kertas, sertifikat, kontrak, kuitansi, tanda tangan, atau dokumen lain dengan tujuan menipu siapa pun;
  • untuk menandatangani dokumen atas nama orang lain tanpa kewenangan dari orang tersebut, atau untuk memberikan gambaran yang keliru bahwa suatu dokumen telah ditandatangani;
  • untuk melanggar hak kekayaan intelektual, privasi, publisitas, atau hak lain siapa pun, termasuk dengan menyalin atau mendistribusikan karya yang dilindungi, atau menghapus pemberitahuan hak ciptanya;
  • untuk memindai, menganalisis, atau membagikan gambar atau informasi pribadi orang lain tanpa dasar hukum atau, jika diwajibkan, tanpa persetujuan mereka, atau untuk menguntit, melecehkan, mengancam, atau mencelakai siapa pun;
  • untuk membuat, menyimpan, atau membagikan konten yang ilegal, termasuk materi pelecehan seksual terhadap anak, atau konten yang mempromosikan kekerasan, terorisme, atau kebencian;
  • untuk melanggar hukum atau peraturan apa pun, termasuk undang-undang pengendalian ekspor dan sanksi;
  • untuk mengganggu, mengacaukan, atau mencoba memperoleh akses tanpa izin ke Aplikasi, toko aplikasi, penyedia layanan kami, atau jaringan atau sistem apa pun, atau untuk mengakali fitur langganan Aplikasi; atau
  • dengan cara apa pun yang tidak diizinkan oleh EULA.

Berhati-hatilah dengan kode QR dan kode batang: kode tersebut dapat berisi tautan ke situs web yang tidak aman atau instruksi yang berbahaya. Aplikasi menunjukkan kepada Anda isi suatu kode dan tidak melakukan apa pun sampai Anda memilih suatu tindakan. Hanya buka tautan, sambungkan ke jaringan, atau tambahkan kontak yang Anda percayai.

6. Batasan penting alat-alat

Aplikasi menggunakan proses otomatis yang hasilnya bergantung pada kualitas materi asli, perangkat, dan pengaturan yang Anda pilih. Anda menerima bahwa:

  • Pengenalan teks (OCR), deteksi tepi halaman, pembersihan dokumen, pembacaan kode batang, deteksi wajah, pelabelan foto, deteksi duplikat, dan pemilihan jepretan terbaik mungkin tidak lengkap atau keliru. Selalu periksa hasilnya sebelum Anda mengandalkannya, terutama untuk keperluan hukum, keuangan, medis, akademis, atau resmi.
  • Konversi antarformat (misalnya PDF ke Word, Excel, atau PowerPoint, atau gambar ke Word) menyusun ulang konten di perangkat Anda dan mungkin tidak mereproduksi tata letak, font, tabel, atau gambar aslinya secara persis.
  • Kompresi, pengubahan ukuran, dan konversi format dapat menurunkan kualitas gambar, video, dan PDF. Aplikasi menyimpan file aslinya, tetapi harap periksa hasilnya sebelum Anda menghapus file asli.
  • Buram privasi serta penghapusan data lokasi dan metadata bekerja berdasarkan informasi yang dapat dideteksi Aplikasi; fitur-fitur ini mungkin melewatkan wajah, detail, atau metadata. Periksa hasilnya sebelum Anda membagikannya.
  • Alat "Tanda tangani" menempatkan gambar tanda tangan tulisan tangan Anda pada PDF. Tanda tangan ini bukan tanda tangan elektronik yang memenuhi syarat (qualified), lanjutan (advanced), atau tersertifikasi menurut undang-undang seperti Regulasi eIDAS Uni Eropa atau Undang-Undang Tanda Tangan Elektronik Turki No. 5070, dan tidak membuktikan siapa yang menandatangani suatu dokumen atau kapan. Sah atau tidaknya tanda tangan semacam itu untuk tujuan tertentu bergantung pada hukum dan para pihak yang terlibat.
  • Penguncian PDF menggunakan enkripsi AES-256 dan izin yang ditetapkan dalam standar PDF. Beberapa pembaca PDF mungkin tidak mematuhi pembatasan pencetakan, penyalinan, atau pengeditan.
  • Kartu identitas dan dokumen yang dipindai adalah gambar dari dokumen aslinya; gambar tersebut bukan salinan resmi.

Aplikasi ini adalah alat produktivitas. Aplikasi ini tidak memberikan nasihat hukum, keuangan, medis, atau nasihat profesional lainnya.

7. Layanan dan konten pihak ketiga

Aplikasi bekerja dengan layanan dan perangkat lunak yang disediakan oleh pihak lain, termasuk Apple, Google, RevenueCat, Cloudflare (yang mengirimkan model pengenalan teks opsional), dan komponen sumber terbuka yang tercantum di Aplikasi melalui Profil › Legal › Lisensi sumber terbuka. Penggunaan Anda atas App Store atau Google Play tunduk pada ketentuan Apple atau Google sendiri. Komponen sumber terbuka dilisensikan berdasarkan lisensinya masing-masing, yang lebih diutamakan daripada Ketentuan ini untuk komponen-komponen tersebut. Saat Anda membagikan file atau membuka tautan dengan aplikasi atau situs web lain, aplikasi atau situs web tersebut tunduk pada ketentuan dan kebijakan privasinya sendiri, dan kami tidak bertanggung jawab atasnya.

8. Kekayaan intelektual

Aplikasi, termasuk perangkat lunak, desain, antarmuka pengguna, teks, grafis, nama dan logo "iEdit", serta semua hak kekayaan intelektual terkait, adalah milik Favantis atau pemberi lisensinya dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta, merek dagang, dan undang-undang lainnya. Kecuali untuk lisensi terbatas yang diberikan dalam EULA dan hak-hak yang diberikan oleh lisensi sumber terbuka, Ketentuan ini tidak memberi Anda hak apa pun untuk menggunakan kekayaan intelektual kami. "App Store" dan "Apple" adalah merek dagang Apple Inc.; "Google Play" dan "Android" adalah merek dagang Google LLC; nama-nama lain adalah merek dagang dari pemiliknya masing-masing.

9. Masukan

Jika Anda mengirimkan ide, saran, atau masukan lain tentang Aplikasi kepada kami, Anda mengizinkan kami untuk menggunakannya secara bebas dan tanpa kewajiban apa pun kepada Anda, tetapi kami tidak memperoleh hak apa pun atas konten Anda karena menerima masukan tersebut.

10. Perubahan pada Aplikasi dan ketersediaannya

Kami dapat memperbarui, menyempurnakan, mengubah, atau menghapus fitur Aplikasi, mengubah format yang didukungnya, atau berhenti menawarkan Aplikasi di sebagian atau semua negara, kapan saja. Beberapa pembaruan mungkin diperlukan agar Anda dapat terus menggunakan Aplikasi. Kami akan berusaha memberi tahu Anda terlebih dahulu tentang perubahan yang secara signifikan memengaruhi langganan berbayar. Jika kami sama sekali berhenti menawarkan iEdit Premium, kami akan menghentikan perpanjangan dan, jika diwajibkan oleh hukum atau oleh aturan toko, pengembalian dana untuk bagian periode berbayar yang belum terpakai akan dilakukan melalui toko. Aplikasi mungkin tidak tersedia setiap saat, mungkin tidak berfungsi di setiap perangkat atau versi sistem operasi, dan mungkin mengandung kesalahan.

11. Penafian jaminan

Sejauh diizinkan secara maksimal oleh hukum yang berlaku, Aplikasi dan iEdit Premium disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia", dengan segala kekurangannya dan tanpa jaminan dalam bentuk apa pun. Favantis menyangkal semua jaminan dan syarat, baik tersurat, tersirat, maupun menurut undang-undang, termasuk setiap jaminan atau syarat tersirat mengenai kelayakan untuk diperdagangkan, kualitas yang memuaskan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, akurasi, penikmatan tanpa gangguan, dan tidak adanya pelanggaran hak. Kami tidak menjamin bahwa Aplikasi akan memenuhi kebutuhan Anda, bahwa Aplikasi akan berjalan tanpa gangguan, tepat waktu, aman, atau bebas kesalahan, bahwa hasil yang diperoleh dengannya akan akurat atau andal, atau bahwa cacat akan diperbaiki. Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian jaminan tersirat, sehingga sebagian pengecualian ini mungkin tidak berlaku bagi Anda; dalam hal demikian, pengecualian tersebut berlaku sejauh diizinkan oleh hukum.

12. Batasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan secara maksimal oleh hukum yang berlaku, Favantis beserta afiliasi, karyawan, dan pemberi lisensinya tidak akan bertanggung jawab atas ganti rugi tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau ganti rugi yang bersifat menghukum (exemplary atau punitive damages), maupun atas kehilangan data, file, keuntungan, pendapatan, usaha, nama baik (goodwill), atau peluang, yang timbul dari atau sehubungan dengan Aplikasi, iEdit Premium, atau Ketentuan ini, apa pun penyebabnya dan baik berdasarkan kontrak, perbuatan melawan hukum (termasuk kelalaian), tanggung jawab produk, maupun dasar lainnya, bahkan jika kami telah diberi tahu bahwa ganti rugi tersebut mungkin terjadi.

Sejauh diizinkan secara maksimal oleh hukum yang berlaku, total tanggung jawab kami kepada Anda atas semua klaim yang timbul dari atau sehubungan dengan Aplikasi, iEdit Premium, atau Ketentuan ini terbatas pada jumlah yang lebih besar di antara (a) jumlah yang Anda bayarkan untuk iEdit Premium dalam dua belas bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim tersebut, dan (b) lima puluh dolar AS (USD 50) atau nilai yang setara dalam mata uang lokal Anda.

Tidak ada satu pun ketentuan dalam Ketentuan ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi berdasarkan hukum yang berlaku, seperti tanggung jawab atas kematian atau cedera pribadi yang disebabkan oleh kelalaian, atas penipuan atau kesalahan yang disengaja, atas kelalaian berat jika hukum tidak mengizinkan pembatasannya, atau berdasarkan undang-undang perlindungan konsumen atau tanggung jawab produk yang bersifat memaksa.

13. Ganti rugi

Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, Anda setuju untuk mengganti rugi dan membebaskan Favantis beserta afiliasi, karyawan, dan pemberi lisensinya dari segala klaim, ganti rugi, kerugian, dan biaya (termasuk biaya hukum yang wajar) yang timbul dari konten Anda, pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini atau EULA, atau pelanggaran Anda terhadap hukum apa pun atau hak pihak ketiga. Bagian ini tidak berlaku bagi konsumen jika kewajiban semacam itu tidak diizinkan oleh hukum.

14. Penangguhan dan pengakhiran

Anda dapat berhenti menggunakan Aplikasi kapan saja dengan menghapusnya; jangan lupa membatalkan langganan apa pun di akun toko Anda. Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri hak Anda untuk menggunakan Aplikasi, atau menolak pembelian di masa mendatang, jika Anda secara serius atau berulang kali melanggar Ketentuan ini atau EULA, atau jika kami diwajibkan melakukannya oleh hukum. Bagian 4, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 15, dan 16 tetap berlaku setelah Ketentuan ini berakhir.

15. Hukum yang berlaku dan sengketa

Ketentuan ini diatur oleh hukum Republik Turki, tanpa memperhatikan kaidah hukum perdata internasionalnya (conflict of laws). Jika Anda adalah konsumen, Anda juga tetap mendapatkan perlindungan dari hukum yang bersifat memaksa di negara tempat Anda tinggal, dan Anda dapat mengajukan gugatan di pengadilan tempat kediaman Anda; konsumen di Turki juga dapat mengajukan permohonan kepada Komite Arbitrase Konsumen (Tüketici Hakem Heyetleri) dan Pengadilan Konsumen dalam batas-batas yang ditetapkan oleh hukum. Konsumen di Uni Eropa juga dapat menggunakan prosedur penyelesaian sengketa daring yang tersedia bagi mereka. Selain itu, pengadilan dan kantor eksekusi yang berwenang di Turki memiliki yurisdiksi. Sebelum memulai proses hukum formal apa pun, harap hubungi kami di support@favantis.com agar kami dapat mencoba menyelesaikan masalah tersebut secara informal.

16. Ketentuan umum

  • Ketentuan ini, EULA, dan Kebijakan Privasi merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Favantis mengenai Aplikasi. Jika terdapat pertentangan antara Ketentuan ini dan EULA mengenai lisensi untuk menggunakan Aplikasi, EULA yang berlaku; mengenai langganan, Ketentuan ini yang berlaku.
  • Jika ada ketentuan dalam Ketentuan ini yang dinyatakan tidak sah atau tidak dapat diberlakukan, ketentuan lainnya tetap berlaku sepenuhnya, dan ketentuan yang tidak sah tersebut akan diganti dengan ketentuan sah yang paling mendekati maksudnya.
  • Kegagalan kami untuk menegakkan suatu ketentuan bukan merupakan pengesampingan hak kami untuk melakukannya di kemudian hari.
  • Anda tidak boleh mengalihkan hak Anda berdasarkan Ketentuan ini tanpa persetujuan kami. Kami dapat mengalihkan hak dan kewajiban kami kepada perusahaan lain, misalnya dalam penggabungan atau akuisisi, dengan syarat hak-hak Anda tidak berkurang.
  • Ketentuan ini ditulis dalam bahasa Inggris. Terjemahan, jika ada, disediakan untuk kenyamanan; versi bahasa Inggris yang berlaku sejauh diizinkan oleh hukum.

17. Perubahan atas Ketentuan ini

Kami dapat mengubah Ketentuan ini dari waktu ke waktu, misalnya untuk mencerminkan perubahan pada Aplikasi, pada iEdit Premium, atau pada hukum. Kami akan mengubah tanggal "Terakhir diperbarui" di atas dan, jika perubahannya signifikan, memberi tahu Anda di Aplikasi atau di halaman toko Aplikasi sebelum perubahan tersebut berlaku. Dengan terus menggunakan Aplikasi setelah perubahan berlaku, Anda menerima Ketentuan yang telah diperbarui. Jika Anda tidak setuju, harap berhenti menggunakan Aplikasi dan batalkan langganan Anda. Versi terbaru selalu tersedia di Aplikasi melalui Profil › Legal dan di https://ieditscanner.com/terms.

18. Hubungi kami

Favantis, pengembang iEdit
E-mail: support@favantis.com
Situs web: https://ieditscanner.com

Ada pertanyaan tentang dokumen ini? Tulis ke support@favantis.com.

Dokumen legal lainnya

  • Kebijakan Privasi
  • Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir
  • Menghapus akun dan data Anda

iEdit mengubah iPhone, iPad, atau ponsel Android Anda menjadi pemindai dokumen dan kotak peralatan untuk PDF, foto, dan video. Semuanya berjalan di perangkat Anda.

Situs web ini tidak memasang cookie dan tidak menggunakan pelacak.

Alat

  • Alat PDF
  • Pemindai dan alat dokumen
  • Alat gambar
  • Alat video
  • Alat privasi foto dan galeri

Legal

  • Kebijakan Privasi
  • Ketentuan Penggunaan
  • EULA
  • Hapus akun

Dukungan

Ada pertanyaan, masalah, atau ide? Tulis kepada kami. Kami berusaha menjawab setiap pesan dalam 30 hari.

support@favantis.com

Tersedia untuk iPhone, iPad, dan Android.

Bahasa

  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Português
  • Polski
  • Azərbaycanca
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • Ελληνικά
  • العربية
  • हिन्दी
  • ไทย
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文

© 2026 Favantis. Hak cipta dilindungi undang-undang.

iEdit: Pdf & Dokumen & Video