Esta Política de Privacidade explica como o aplicativo móvel "iEdit: Pdf & Documento & Vídeo" (exibido no seu dispositivo como "iEdit Scanner", o "App") trata as informações sobre você. O App é publicado pela Favantis ("Favantis", "nós", "nos" ou "nosso"). Ela se aplica ao App em dispositivos iPhone, iPad e Android, em todos os idiomas e países em que o App é oferecido.

Leia esta política junto com nossos Termos de Uso e nosso Contrato de Licença de Usuário Final (EULA), que você pode abrir em Perfil › Jurídico no App.

1. A versão curta

O iEdit processa seus documentos, fotos, vídeos, digitalizações, assinaturas e textos reconhecidos no seu dispositivo. Não operamos servidores que recebam, armazenem ou analisem seus arquivos.
Fazer login é opcional, e o iEdit funciona da mesma forma sem ele. Se você decidir fazer login com a Apple ou o Google, eles confirmam sua conta para nós; nunca vemos uma senha, e nosso serviço de login não armazena nada sobre você. Fora isso, não pedimos seu nome, endereço de e-mail, número de telefone ou senha.
O iEdit não contém publicidade, identificadores de publicidade, SDK de análise nem SDK de relatório de falhas. Não rastreamos você entre apps ou sites, e não vendemos nem compartilhamos suas informações pessoais.
Informações saem do seu dispositivo apenas nos casos descritos na seção 4: compra ou restauração de uma assinatura iEdit Premium (por meio da Apple ou do Google e do nosso provedor de serviços de assinatura RevenueCat), login com a Apple ou o Google, se você optar por fazê-lo, cópia dos seus arquivos no seu próprio iCloud ou Google Drive, se você ativar o backup na nuvem, download de um modelo opcional de reconhecimento de texto quando você o solicita, informações de diagnóstico que as bibliotecas ML Kit do Google, executadas no dispositivo, enviam no Android, e qualquer e-mail que você decida enviar ao nosso endereço de suporte.
Você pode excluir tudo o que o App guarda no seu dispositivo a qualquer momento, em Meus arquivos ou excluindo o App.

2. Quem é o responsável

A Favantis é a desenvolvedora e publicadora do App e a "controladora" (no direito turco, "veri sorumlusu") dos dados pessoais limitados descritos nesta política. Você pode nos contatar a qualquer momento por e-mail em support@favantis.com. Nossos dados de contato também constam na seção 15.

3. Informações que ficam no seu dispositivo

Quase tudo o que o App faz acontece no seu dispositivo. As informações a seguir são criadas, armazenadas e processadas apenas no seu dispositivo, em um armazenamento que pertence ao App, e não são enviadas pelo App a nós nem a ninguém, exceto para o seu próprio iCloud ou Google Drive, se você ativar o backup na nuvem (seção 4.9):

Documentos e arquivos que você digitaliza, importa, cria ou edita: PDFs, imagens, vídeos, arquivos do Word, Excel e PowerPoint, arquivos de texto, e seus nomes, categorias, miniaturas, ordem das páginas e rotação das páginas.
Imagens da câmera capturadas pelo scanner de documentos, pelo scanner de identidade, pelo scanner de texto e pelo leitor de códigos QR e de barras. O App as usa para detectar as bordas da página, endireitar, limpar e melhorar páginas, reconhecer texto e ler códigos, e guarda apenas os resultados que você salva.
Texto reconhecido nas suas páginas e imagens (reconhecimento óptico de caracteres, "OCR") e a camada de texto invisível adicionada aos PDFs digitalizados para que possam ser pesquisados.
O conteúdo dos códigos QR e de barras que você lê (por exemplo, um link, o nome e a senha de uma rede Wi-Fi, dados de contato, um endereço de e-mail, um número de telefone ou um código de produto). Nada é aberto, conectado ou salvo até você tocar no botão correspondente.
Assinaturas que você desenha e guarda para assinar PDFs.
Senhas que você digita para bloquear ou desbloquear um PDF. Elas são usadas uma vez, no seu dispositivo, para criptografar ou descriptografar aquele arquivo. O App não as armazena e não pode recuperá-las.
Narrações que você grava para vídeos com o microfone.
A fala dos seus vídeos, quando você usa a Legenda automática no editor de vídeo. O reconhecimento de fala do seu próprio dispositivo a transforma em legendas (o reconhecimento de fala da Apple no iPhone e no iPad, e no Android o reconhecedor de fala do Android que funciona no dispositivo); o som e o texto nunca saem do seu dispositivo. No iPhone e no iPad com iOS ou iPadOS 26 ou posterior, na primeira vez que você cria legendas em um idioma, seu dispositivo pode baixar da Apple o modelo de reconhecimento de fala da Apple para esse idioma, como faz para o ditado do teclado; nada dos seus vídeos é enviado.
Fotos da sua biblioteca de fotos, quando você permite que o App a leia para as ferramentas de galeria: encontrar fotos duplicadas, escolher a melhor foto entre fotos parecidas, marcar fotos pelo que mostram, criar álbuns por momento, exibir sua galeria por data e resumir o que ocupa o armazenamento. Para isso, o App analisa suas fotos no seu dispositivo (por exemplo, calculando impressões digitais de imagem, detectando rostos e olhos abertos para a melhor foto e para o desfoque de privacidade, e rotulando o que uma foto mostra). Esses resultados são usados apenas no seu dispositivo e não são enviados a lugar nenhum.
Dados de localização e de câmera (EXIF e outros metadados) dentro das suas fotos e vídeos. O App os lê apenas para mostrá-los a você ou para removê-los quando você pede.
Suas configurações: idioma, aparência, preferência de notificações, as últimas configurações de cada ferramenta e se você já viu a introdução.
Rascunhos de projetos do editor de vídeo.

Essas informações ficam no seu dispositivo até você excluí-las no App, excluir o App ou o sistema operacional do seu dispositivo removê-las. Como quaisquer dados de app, elas podem ser incluídas nos backups que seu dispositivo faz (por exemplo, o Backup do iCloud no iPhone e no iPad, ou o backup do Android na sua conta Google), dependendo das configurações do seu dispositivo; esses backups são regidos pelos termos e políticas de privacidade da Apple ou do Google. Os modelos de reconhecimento de texto baixados são excluídos dos backups do iCloud.

4. Informações que saem do seu dispositivo

4.1 Assinaturas: Apple, Google e RevenueCat

O iEdit Premium é uma assinatura opcional com renovação automática. Os pagamentos são tratados inteiramente pela Apple (App Store) ou pelo Google (Google Play). Nunca vemos nem recebemos os dados do seu cartão de pagamento ou da sua conta bancária, a senha da sua Conta Apple ou da sua conta Google, nem seu endereço de cobrança.

Para oferecer a assinatura, exibir seu preço e período de teste grátis, confirmar uma compra, restaurar compras anteriores e saber se o Premium está ativo, o App usa o kit de desenvolvimento de software (SDK) da RevenueCat, Inc., um provedor de serviços de assinatura que atua em nosso nome como operador de dados. Quando o App se comunica com a loja sobre o Premium, o SDK da RevenueCat envia o seguinte aos servidores da RevenueCat:

Um ID de usuário do app. Se você não fez login, é um ID de usuário do app aleatório e anônimo, criado pelo SDK no seu dispositivo. Se você fizer login (seção 4.8), é, em vez disso, seu ID de usuário do iEdit, um código pseudônimo que permite que sua assinatura acompanhe você em seus outros dispositivos. Nenhum deles contém seu nome ou endereço de e-mail, e o App não define nenhum atributo de cliente sobre você.
Informações de compra da loja: os produtos que você comprou, datas de compra e de expiração, status do período de teste, o recibo da loja (App Store) ou o token de compra (Google Play) e os identificadores de transação da loja.
Informações técnicas: o tipo e o modelo do dispositivo, o sistema operacional e sua versão, a versão do App, a versão do SDK, as configurações de idioma e região do seu dispositivo (localidade) e a moeda do preço.
Seu endereço IP, que a RevenueCat usa para estimar o país de uma compra e que, segundo a RevenueCat, não é retido depois disso.

Usamos essas informações apenas para fornecer e verificar sua assinatura, prevenir fraudes e uso indevido, restaurar compras, responder às suas perguntas sobre uma compra e consultar números agregados de assinaturas (por exemplo, quantas assinaturas estão ativas). A RevenueCat armazena esses dados em servidores nos Estados Unidos (Amazon Web Services). A política de privacidade da RevenueCat está disponível em https://www.revenuecat.com/privacy.

A Apple e o Google processam sua compra como controladores independentes, sob seus próprios termos e políticas de privacidade (https://www.apple.com/legal/privacy/ e https://policies.google.com/privacy). Quando você assina, cancela, solicita um reembolso ou gerencia sua assinatura, você trata diretamente com a Apple ou com o Google.

4.2 Modelos opcionais de reconhecimento de texto

O reconhecimento de texto do seu próprio dispositivo não lê todos os alfabetos. Quando você escolhe ler texto em um alfabeto que seu dispositivo não consegue ler por conta própria (no Android: cirílico, árabe, grego e tailandês; no iPhone e no iPad: grego), o App pergunta a você antes de baixar o modelo Tesseract de código aberto correspondente (cerca de 8 a 37 MB cada). O download é uma solicitação simples de arquivo ao nosso servidor de arquivos models.ieditscanner.com, que a Cloudflare, Inc. opera para nós como prestadora de serviços (o armazenamento Cloudflare R2 e a rede de distribuição de conteúdo da Cloudflare). Como qualquer servidor web, esse servidor recebe seu endereço IP, a hora da solicitação e detalhes técnicos da solicitação; a Cloudflare trata essas informações apenas para entregar o arquivo e proteger o serviço. Nada sobre você, seus documentos ou seu texto é enviado. O arquivo é verificado contra uma soma de verificação fixa e mantido no seu dispositivo até você removê-lo no App ou excluir o App. Os modelos são baixados apenas quando você os solicita; o App nunca os baixa por conta própria.

4.3 Google ML Kit no Android

No Android, o App usa as bibliotecas ML Kit do Google, com modelos integrados ao App, para reconhecimento de texto, leitura de códigos de barras e QR, detecção de rostos (para o desfoque de privacidade e a melhor foto) e rotulagem do que uma foto mostra. As imagens e os textos são processados no seu dispositivo por essas bibliotecas. Segundo o Google, as bibliotecas ML Kit enviam ao Google informações de diagnóstico e uso sobre a própria operação, como o fabricante e o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional, o nome do pacote e a versão do App, um identificador por instalação que não se destina a identificar um usuário ou um dispositivo físico, métricas de desempenho, a configuração de uma solicitação (como o formato e a resolução da imagem) e códigos de erro. O Google declara que usa essas informações para diagnóstico e análise de uso do ML Kit, criptografa-as em trânsito e não as transfere a terceiros. Consulte https://developers.google.com/ml-kit/android-data-disclosure. O iPhone e o iPad usam, em vez disso, o framework Vision da Apple, executado no dispositivo, que não envia essas informações por meio do App.

4.4 Contato com o suporte

Se você tocar em "Fale conosco", o App abre seu próprio app de e-mail com uma mensagem para support@favantis.com. Para nos ajudar a entender sua pergunta, o App acrescenta ao final da mensagem: a versão e o número de compilação do App, seu sistema operacional e sua versão, o modelo do seu dispositivo e o idioma do App. Você pode ler, alterar ou excluir essas linhas antes de enviar a mensagem, e nada é enviado a menos que você envie. Se você nos escrever, recebemos seu endereço de e-mail, seu nome caso seu app de e-mail o inclua, sua mensagem e quaisquer anexos que você decida adicionar. Usamos esses dados apenas para responder a você e para melhorar o App, e os mantemos pelo tempo necessário para tratar sua solicitação e por um período razoável depois disso (normalmente não mais que três anos), a menos que a lei nos exija mantê-los por mais tempo.

4.5 Arquivos que você compartilha ou exporta

Quando você compartilha um arquivo, salva-o em Arquivos ou na sua biblioteca de fotos, abre um link de um código QR, liga para um número, escreve um e-mail, adiciona um contato ou se conecta a uma rede Wi-Fi a partir do App, o App entrega essa informação ao app, serviço ou recurso do sistema que você escolher. O que acontece com ela ali é regido pelos termos e pela política de privacidade desse app ou serviço.

4.6 Relatórios de falhas da Apple e do Google

O App em si não contém nenhuma biblioteca de relatório de falhas ou de análise. Se você escolheu, nas configurações do seu dispositivo, compartilhar análises ou diagnósticos com desenvolvedores de apps, a Apple (App Store Connect) ou o Google (Google Play Console) podem nos fornecer relatórios de falhas e estatísticas de desempenho sobre o App. Esses relatórios são compilados e compartilhados pela Apple ou pelo Google de acordo com suas próprias políticas de privacidade e com as configurações do seu dispositivo. Usamos esses relatórios apenas para encontrar e corrigir problemas.

4.7 Avaliação do App

Depois que você compra o iEdit Premium e, caso não tenha comprado o Premium, uma única vez ao iniciar o App pelo menos um dia depois de tê-lo aberto pela primeira vez, o App pede à Apple (App Store) ou ao Google (Google Play) que exiba a respectiva solicitação padrão de avaliação. A Apple e o Google decidem se a solicitação aparece e com que frequência. Se você avaliar o App ou escrever um comentário sobre ele, fará isso junto à Apple ou ao Google, de acordo com os termos e as políticas de privacidade deles. O App não fica sabendo se você o avaliou nem o que você escreveu; vemos apenas as avaliações e os comentários que as lojas mostram aos desenvolvedores. Para controlar isso, o App armazena no seu dispositivo a data em que você o abriu pela primeira vez e se ele já fez esse pedido ao ser iniciado.

Fazer login é opcional; todos os recursos do App funcionam sem ele. Sua finalidade é permitir que uma assinatura iEdit Premium acompanhe você em seus outros dispositivos iPhone, iPad e Android. O App oferece o login uma vez após a introdução e, a qualquer momento, em Perfil.

Quando você toca em "Continuar com a Apple" ou "Continuar com o Google", a Apple ou o Google exibe a própria tela de login. Você faz login com eles, não conosco, e nunca vemos sua senha. Em seguida, a Apple ou o Google fornece ao App um token assinado que contém um identificador da sua conta com eles e, se você concordar em compartilhá-los, seu endereço de e-mail e seu nome. A Apple permite que você oculte seu endereço de e-mail real por trás de um endereço de retransmissão privado, e compartilha seu nome apenas na primeira vez que você faz login.
O App envia esse token uma única vez ao nosso serviço de login em auth.ieditscanner.com, que a Cloudflare, Inc. opera para nós como prestadora de serviços (Cloudflare Workers). O serviço verifica, com as chaves públicas da Apple ou do Google, que o token é autêntico e foi criado para o iEdit, e retorna seu ID de usuário do iEdit: um código calculado a partir do identificador da conta com uma chave secreta, do qual não é possível recuperar o identificador. O serviço não armazena o token, seu endereço de e-mail, seu nome nem seu ID de usuário do iEdit, e não mantemos nenhum banco de dados de usuários. Como qualquer servidor web, ele recebe seu endereço IP, a hora da solicitação e detalhes técnicos da solicitação; a Cloudflare mantém registros técnicos breves das solicitações por alguns dias para operar e proteger o serviço.
No Android, o Sign in with Apple abre a página de login da Apple em uma aba do navegador. A Apple envia o resultado ao nosso serviço de login, que o verifica da mesma forma e o devolve diretamente ao App.
O App mantém no seu dispositivo o método de login, seu ID de usuário do iEdit e o endereço de e-mail e o nome que a Apple ou o Google compartilharam, para mostrar em Perfil quem está conectado. Ele usa seu ID de usuário do iEdit como o ID de usuário do app para a RevenueCat (seção 4.1), para que o Premium fique disponível em todos os dispositivos em que você fizer login com a mesma conta.
Sair da conta (Perfil › Sair) remove essas informações do seu dispositivo, e o App volta a usar um ID de usuário do app anônimo. Seu Premium volta quando você faz login novamente.
Excluir sua conta (Perfil › Excluir minha conta) remove essas informações do seu dispositivo e encerra o vínculo entre o iEdit e sua conta Apple ou Google. No caso de uma conta Apple, a Apple pede que você confirme mais uma vez, e nosso serviço de login então pede à Apple que revogue o acesso do iEdit à sua Conta Apple. No caso de uma conta Google, o App limpa o login do Google; você também pode remover o iEdit da sua conta Google em https://myaccount.google.com/connections. Excluir sua conta não cancela uma assinatura. Se você também quiser que os registros de assinatura que a RevenueCat mantém sob seu ID de usuário do iEdit sejam excluídos, escreva para nós (seção 10).

A Apple e o Google processam seu login como controladores independentes, sob seus próprios termos e políticas de privacidade.

4.9 Backup na nuvem opcional no seu iCloud ou Google Drive

O backup na nuvem fica desativado até você ativá-lo em Perfil › Backup na nuvem. Quando está ativado, o App mantém uma cópia dos seus arquivos no seu próprio armazenamento na nuvem, para que você possa recuperá-los em um dispositivo novo ou redefinido. Você escolhe para onde vai a cópia: iCloud (no iPhone e no iPad) ou Google Drive (no iPhone, no iPad e no Android). Ele não exige uma conta do iEdit.

O que é copiado: os arquivos em Meus arquivos com seus nomes, pastas e datas; suas assinaturas guardadas; os rascunhos do editor de vídeo com as mídias que eles usam; e suas configurações de aparência, idioma e ferramentas. Cada backup também registra um nome curto do dispositivo de onde vem (como "iPhone" ou "Pixel 9"), para que você possa distinguir os backups.
Para onde vai: para o armazenamento privado do App na sua conta do iCloud, por meio do CloudKit da Apple, ou para a pasta oculta de dados de apps no seu Google Drive. Somente o iEdit pode ler esses locais; eles não aparecem entre os seus arquivos do iCloud Drive ou do Google Drive. No caso do Google Drive, o App pede ao Google acesso apenas a essa pasta e não pode ver nem alterar seus outros arquivos no Drive. A cópia vai diretamente do seu dispositivo para a Apple ou o Google por uma conexão criptografada. Ela nunca passa pelos nossos servidores, e não temos acesso a ela. A Apple e o Google a mantêm sob o seu próprio contrato com eles e as respectivas políticas de privacidade, e ela ocupa espaço no seu armazenamento do iCloud ou do Google Drive.
Quando: depois de alterações em Meus arquivos, quando você sai do App e quando você toca em "Fazer backup agora". Os backups automáticos aguardam o Wi-Fi, a menos que você permita o uso de dados móveis. Só são enviados os arquivos novos e alterados.
Arquivos excluídos: um arquivo que você exclui no seu dispositivo permanece no backup por 30 dias, para que ainda possa ser restaurado, e depois é removido dele.
A restauração adiciona os arquivos de um backup que não estão no dispositivo; ela não substitui os arquivos que já estão nele.
Desativação e exclusão: desativar o backup na nuvem interrompe novos backups e, no caso do Google Drive, retira o acesso do App. O backup já feito permanece até você excluí-lo: "Excluir backup" no App remove da sua nuvem o backup deste dispositivo. Você também pode removê-lo nas configurações do iCloud (Gerenciar Armazenamento) ou nas configurações do Google Drive (Gerenciar apps).

5. O que não fazemos

Não enviamos seus documentos, fotos, vídeos, digitalizações, textos reconhecidos ou assinaturas aos nossos servidores. Não temos servidores para eles.
Não criamos perfis sobre você, não vendemos suas informações pessoais nem as compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos.
Não rastreamos você. O App não usa o Identificador de Publicidade da Apple (IDFA) nem o ID de Publicidade do Google, e não solicita a permissão de Transparência no Rastreamento de Apps.
Não usamos seus dados para treinar modelos de inteligência artificial.
Não coletamos sua localização precisa ou aproximada. O App lê apenas os dados de localização já armazenados em uma foto ou vídeo quando você pede para exibi-los ou removê-los.

6. Permissões que o App solicita

O App solicita uma permissão apenas quando você usa o recurso que precisa dela. Você pode recusar, e pode alterar sua escolha depois nas configurações do seu dispositivo. Recusar uma permissão desativa apenas o recurso que precisa dela.

Câmera: para digitalizar documentos e documentos de identidade, ler texto e ler códigos QR e de barras.
Microfone (opcional): para gravar narrações para seus vídeos. No Android, ele também é necessário para a Legenda automática, porque o reconhecedor de fala do Android o solicita, embora o App forneça a ele apenas o som do seu vídeo e não escute o microfone.
Reconhecimento de fala (opcional, iPhone e iPad): para a Legenda automática, que cria legendas a partir da fala dos seus vídeos, no seu dispositivo (seção 3).
Biblioteca de fotos, acesso de leitura (opcional): para as ferramentas de galeria descritas na seção 3. Em versões recentes do Android e do iOS, você pode dar acesso apenas a fotos selecionadas. Escolher fotos para importar ou editar usa o seletor de fotos do sistema e não precisa dessa permissão.
Biblioteca de fotos, somente adicionar (iPhone e iPad) ou acesso ao armazenamento em versões mais antigas do Android: para salvar na sua biblioteca de fotos as imagens e os vídeos que você exporta.
Notificações (opcional): para avisar quando uma tarefa longa, como a conversão de um vídeo, terminou enquanto o App estava em segundo plano. São notificações locais, criadas no seu dispositivo; nenhum serviço de notificações push é usado.
Acesso à rede: para assinaturas (seção 4.1), downloads opcionais de modelos (seção 4.2), login opcional (seção 4.8) e backup na nuvem opcional (seção 4.9).
Trabalho em segundo plano: no Android, um serviço em primeiro plano com uma notificação visível permite que uma tarefa que você iniciou termine enquanto o App não está na tela; no iPhone e no iPad, o App pede ao sistema um breve tempo para concluí-la.
Configuração de Wi-Fi (iPhone e iPad): para se conectar a uma rede Wi-Fi a partir de um código QR, apenas depois de você tocar em "Conectar" e o sistema pedir sua confirmação.

7. Bases legais para o tratamento (EEE, Reino Unido, Suíça e Türkiye)

Quando se aplicam leis de proteção de dados como o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE e do Reino Unido (GDPR) ou a Lei de Proteção de Dados Pessoais turca nº 6698 (KVKK), baseamo-nos nas seguintes bases legais:

Execução de um contrato: para fornecer o App e, se você assinar, o iEdit Premium, incluindo a verificação e a restauração de compras (seção 4.1), o download de um modelo que você solicitou (seção 4.2) e, se você optar por fazer login, a vinculação da sua assinatura à sua conta Apple ou Google (seção 4.8) e, se você ativar o backup na nuvem, o backup e a restauração dos seus arquivos (seção 4.9).
Interesses legítimos: para responder às suas solicitações de suporte (seção 4.4), manter o App seguro, prevenir fraudes e uso indevido de assinaturas, e entender e corrigir falhas (seção 4.6). Ponderamos esses interesses em relação aos seus direitos, e os dados envolvidos são limitados e não são usados para identificá-lo.
Consentimento: para permissões do dispositivo, como câmera, microfone, reconhecimento de fala, biblioteca de fotos e notificações, que você pode retirar a qualquer momento nas configurações do seu dispositivo.
Obrigações legais: quando devemos manter ou divulgar informações para cumprir a lei.

8. Por quanto tempo as informações são mantidas

As informações no seu dispositivo (seção 3) são mantidas até você excluí-las ou excluir o App.
As informações de assinatura processadas pela RevenueCat (seção 4.1) são mantidas pelo tempo necessário para fornecer sua assinatura, tratar reembolsos e contestações e cumprir obrigações legais, fiscais e contábeis, após o que são excluídas ou anonimizadas. Você pode nos pedir para excluí-las antes (seção 10).
Os e-mails de suporte (seção 4.4) são mantidos conforme descrito naquela seção.
Login (seção 4.8): nosso serviço de login não armazena nada sobre você, e os registros técnicos de solicitações da Cloudflare são mantidos por alguns dias. As informações de login no seu dispositivo são mantidas até você sair da conta, excluir sua conta ou excluir o App.
Backup na nuvem (seção 4.9): a cópia permanece no seu iCloud ou Google Drive até você excluí-la; os arquivos que você exclui no seu dispositivo são removidos dela após 30 dias.
Os modelos de reconhecimento de texto baixados ficam no seu dispositivo até você removê-los no App ou excluir o App.

9. Segurança

Seus arquivos ficam dentro do armazenamento privado do App no seu dispositivo, protegidos pela segurança do próprio dispositivo (como o código de acesso, o bloqueio biométrico e a criptografia do armazenamento). As conexões de rede feitas pelo App, como as com as lojas, com a RevenueCat, com nosso serviço de login, com o servidor de modelos e com o iCloud e o Google Drive, usam conexões HTTPS criptografadas. A chave secreta que transforma o identificador da sua conta Apple ou Google no seu ID de usuário do iEdit nunca sai do nosso serviço de login. As senhas de PDF que você define são aplicadas no seu dispositivo com criptografia AES-256; guarde-as em segurança, porque nem nós nem ninguém pode recuperá-las. Nenhum método de armazenamento ou transmissão é completamente seguro, mas trabalhamos para proteger as informações limitadas que tratamos.

10. Seus direitos e escolhas

Dependendo de onde você mora, você pode ter o direito de nos pedir acesso aos dados pessoais que mantemos sobre você, de corrigi-los, de excluí-los, de restringir ou se opor ao seu tratamento, de recebê-los em formato portável e de retirar o consentimento a qualquer momento sem afetar o tratamento anterior. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados, por exemplo a autoridade do país onde você mora ou trabalha (na Türkiye, a Autoridade de Proteção de Dados Pessoais, KVKK Kurumu).

Como o App mantém seu conteúdo no seu dispositivo e fazer login é opcional, a maior parte dos seus dados já está sob seu controle: você pode visualizá-los, exportá-los e excluí-los no App, e excluir o App remove tudo o que ele armazenou no seu dispositivo (exceto cópias que você fez em outro lugar ou que estão nos backups do seu dispositivo).

Se você fez login, pode sair da conta ou excluir sua conta em Perfil a qualquer momento (seção 4.8). Você pode desativar o backup na nuvem ou excluir o backup em Perfil › Backup na nuvem (seção 4.9). Para exercer seus direitos quanto aos dados de assinatura mantidos pela RevenueCat ou aos e-mails que você nos enviou, escreva para support@favantis.com. Como não sabemos quem você é, inclua informações que nos permitam localizar seus registros, como o ID do pedido na App Store ou o número do pedido no Google Play da sua compra (exibido no e-mail de recibo da Apple ou do Google). Podemos pedir informações para confirmar sua solicitação. Responderemos dentro do prazo exigido pela lei (normalmente em até 30 dias). Excluir seus dados de assinatura não cancela uma assinatura: cancele-a primeiro nas configurações da sua conta na App Store ou no Google Play.

10.1 Usuários na Türkiye (KVKK)

Nos termos do Artigo 11 da KVKK, você tem o direito de saber se seus dados pessoais são tratados, de solicitar informações sobre eles, de conhecer a finalidade do tratamento e se são usados para essa finalidade, de conhecer os terceiros a quem são transferidos na Türkiye ou no exterior, de solicitar a correção de dados incompletos ou inexatos, de solicitar a exclusão ou destruição nos termos do Artigo 7, de solicitar que terceiros sejam notificados dessas correções ou exclusões, de se opor a um resultado contra você decorrente exclusivamente de análise automatizada e de pleitear indenização por danos causados por tratamento ilícito. Você pode enviar suas solicitações para support@favantis.com. Os dados pessoais descritos nas seções 4.1 e 4.8 são transferidos para o exterior (para os Estados Unidos e outros países) à RevenueCat e à Cloudflare, nossas prestadoras de serviços, na medida necessária para fornecer a assinatura e o login que você solicita, em conformidade com o Artigo 9 da KVKK.

10.2 Usuários na Califórnia e em outros estados dos EUA

Os residentes da Califórnia e de outros estados dos EUA com leis abrangentes de privacidade têm o direito de saber quais informações pessoais coletamos, usamos e divulgamos, de solicitar acesso a elas e sua exclusão e correção, e de não sofrer discriminação por exercer esses direitos. Nos últimos 12 meses, coletamos apenas as categorias descritas na seção 4: identificadores (o ID de usuário do app; se você fizer login, o identificador da conta e o endereço de e-mail contidos no token de login da Apple ou do Google, que nosso serviço de login verifica, mas não armazena; e, se você nos enviar um e-mail, seu endereço de e-mail), informações comerciais (seu histórico de compras do iEdit Premium) e atividade de internet ou de rede limitada a detalhes técnicos (informações do dispositivo e do app, endereço IP). Coletamo-los para as finalidades comerciais descritas nesta política e os divulgamos apenas aos nossos prestadores de serviços (RevenueCat e, para o login e o download de modelos, Cloudflare) e às lojas. Não vendemos informações pessoais nem as compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos, e não usamos nem divulgamos informações pessoais sensíveis. Para fazer uma solicitação, escreva para support@favantis.com; você pode usar um agente autorizado.

10.3 Usuários no Brasil e em outros países

Se você mora no Brasil, você tem os direitos previstos na Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), incluindo a confirmação da existência de tratamento, o acesso, a correção, a anonimização, o bloqueio ou a eliminação, a portabilidade, a informação sobre o compartilhamento e a revogação do consentimento. Os usuários de outros países têm os direitos conferidos por suas leis locais. Você pode exercer qualquer um deles escrevendo para support@favantis.com.

11. Transferências internacionais

A Favantis está sediada na Türkiye. Nossa prestadora de serviços RevenueCat processa dados de assinatura nos Estados Unidos, e a Apple, o Google e a Cloudflare podem processar dados nos Estados Unidos e em outros países. Quando dados pessoais do EEE, do Reino Unido, da Suíça ou da Türkiye são transferidos para países que não oferecem um nível de proteção equivalente, a transferência se baseia em salvaguardas adequadas, como as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia incluídas nos termos de tratamento de dados dos nossos prestadores de serviços, ou em outra base legal disponível segundo a lei aplicável.

12. Crianças

O App é uma ferramenta de produtividade de uso geral e não é direcionado a crianças com menos de 13 anos (ou da idade mínima exigida no seu país, como 16 em alguns países do EEE). Não coletamos conscientemente dados pessoais de crianças. Como o App processa o conteúdo no dispositivo e o login é opcional e usa uma conta Apple ou Google já existente, ele não pede a idade de ninguém. Se você acredita que uma criança nos enviou dados pessoais, por exemplo por e-mail, entre em contato conosco e nós os excluiremos. As assinaturas só podem ser compradas por meio de uma conta da App Store ou do Google Play, sob os controles parentais e as configurações de família que a Apple e o Google oferecem.

13. Recursos futuros

Se introduzirmos recursos opcionais como sincronização na nuvem ou notificações push, atualizaremos esta política antes de eles ficarem disponíveis e explicaremos no App quais informações eles usam, e, quando a lei exigir, pediremos seu consentimento primeiro.

14. Alterações nesta política

Podemos atualizar esta política de tempos em tempos, por exemplo quando adicionamos recursos ou quando a lei muda. Alteraremos a data de "Última atualização" no topo e, se as alterações forem significativas, avisaremos no App ou na página do App na loja antes de entrarem em vigor. A versão atual está sempre disponível no App em Perfil › Jurídico e em https://ieditscanner.com/privacy.

15. Fale conosco

Se você tiver qualquer dúvida sobre esta política ou sobre seus dados pessoais, ou se quiser exercer seus direitos, entre em contato:

Favantis, desenvolvedora do iEdit
E-mail: support@favantis.com
Site: https://ieditscanner.com

Procuramos responder a todas as mensagens em até 30 dias.